我感觉轻松，我和我的妻子孩子们都生活在这里，这里的一切让我着迷，我已经深深爱上了尼亚萨兰，想在这里度过余生——可是没想到，即便是跑到尼亚萨兰，我依然躲不开战争的阴影，报纸上连篇累牍的宣传，工厂夜以继日生产各种武器弹药，军队和警察都在演习应对突发状况，储户都开始兑换现金屯购物资，我承认，我是被吓到了，所以我很抱歉，真的很抱歉——”埃尔温深刻反省，雪崩的时候没有任何一片雪花是无辜的，南部非洲作为一个刚刚出现不到十年的政权，国民对联邦政府的信心还需要加强
“但是埃尔温，这不能成为你伤害其他人的理由”乔治·贝尔可以接受埃尔温的解释，但是这并不代表已经原谅埃尔温犯下的错误
其实尼亚萨兰很少有真正的混蛋，那些真正的混蛋早早的就被揪出来赶出尼亚萨兰，远东移民过来的遣返回远东，欧洲移民过来的遣返回欧洲，其他州的更简单，直接往火车上一扔就任其自生自灭，根本就无法在尼亚萨兰定居
“我知道，所以我接受任何惩罚，只希望能继续留在我们这个团队里——”埃尔温对兰德银行还是有感情的
其实即便埃尔温离开兰德银行，也能在璇玑城找到新的工作
和兰德银行一样，帝国银行也在璇玑城开设有分部，这几年南部非洲也新出现了好几家银行，比如总部在罗德西亚的南非银行，总部在开普敦的开普银行，以及总部设在爱德华港的太平洋银行等等，这些银行在璇玑城都有分部，离开兰德银行的员工，狠手这些银行的欢迎
乔治·贝尔揉揉脸宣布散会，然后把燕妮和诺曼以及杰罗姆留下召开闭门会议，明显是要讨论应该给埃尔温什么样的惩罚
埃尔温如丧考妣，回到办公室依然心情沉重
“加油埃尔温，犯错不可怕，撑过去就是真男人”有同事过来安慰埃尔温，事情就是这么奇怪，明明主动挑起事端的埃尔温，现在看上去却像是个受害者
“谢谢——”埃尔温情绪低落，还不知道要面临什么样的处理，现在埃尔温很能体会丹尼尔的心情
更多人对埃尔温不管不问，开放式办公室里有几个员工聚在一起窃窃私语，看到埃尔温的时候马上一哄而散，不过那一瞬间的怜悯、愤怒、冷漠眼神还是让埃尔温感到痛心，种族歧视的代价实在是太大了
往常工作多到做不完的上午也变得很清闲，其他人依然忙碌，埃尔温就像是被人遗忘了一样，自从进了办公室，办公室的门就再也没有打开过
一直到中午十二点的午餐时间，乔治·贝尔才来到埃尔温的办公室
“埃尔温，你可以留在兰德银行，不过你要将两个月的薪水捐献给国防部，并且承担一百个小时的社区服务，你愿意