掏出身份证，便把提包还给她
“阿莉尔·伊·多塞特，”他大声念着
“是你的名字？”
“不是”佩吉说道
“那你拿着它干吗？”他怒喝道
佩吉不作声
她当然不会把那位姑娘告诉他
“给我20块钱，”他下令道
“该死的给我钱，在这张纸上签个字，我们就放你走”
佩吉大怒了
等那车主用手指指着她要钱时，她便使劲咬他的手指
“该死的，”他唾沫横飞，
“你，阿莉尔·多塞特，把钱给我，我们让你走，怎么样？”
“我不是阿莉尔·多塞特，”佩吉冷静地回答
那男人仔细看了看相片
“是你，没错，”他深信不疑
“相片下面有你的名字你是阿莉尔·多塞特”
“我不是”
“那你叫什么名字？”
“佩吉·卢·鲍德温”
“化名，”穿棕黄色衣服的男人道
“她说她父亲的名字是威德拉·多塞特，”穿灰衣的男人说
“这里有问题”
“肯定有，”穿棕黄色衣服的人附和道
佩吉想脱身，但根本动不了
这时她才明白，她不仅身体动不了，内心也动不了
事实上，是因为内心中发生变化，她才一动不动
坐火车来这可怕的小镇，并不是由她作主指挥的，现在正掌舵的，也不是她，她知道
她还知道：有自制能力的是阿莉尔
她能感到阿莉尔在那车主没完没了地叫唤“配玻璃得花20块钱，你得赔，不然我叫警察”的时候把手伸进她俩的手提包
佩吉能觉得阿莉尔把两张十元的钞票递给那可恨的男人
他在一本活页簿上写了些什么
“好啦，”他说，
“签个字”
佩吉能听到阿莉尔坚定的回答：“不签”
这一次，佩吉为阿莉尔而自豪
挺身卫护我们俩的一般不会是她，佩吉想道，但这一次的确是她
“你要不签字，”那男人低声道，“我们就不放你走！”
佩吉瞅着阿莉尔正在看那张纸条，但不知那纸上写些什么，只有几个字露了出来：“车主”
车主？她吓了一跳，真的不是父亲的车？
佩吉到这时才明白这一点，便又想逃跑但车主紧紧抓着她，还塞给她一支圆珠笔，命令她：
“签字！”他把那张纸举到她脸上来，
“你把我汽车的玻璃打碎，你只赔了玻璃，没有赔我的不方便之处，更没有赔我配玻璃要花费的时间其实你应该多赔……”
“你记下了我的名字，你说我可以走了，我现在要走，”佩吉口气挺硬
“我不明白你为什么非要我签名不可”
“你说这不是你的名字呀，”他答道
“你太过分了，走吧！”
佩吉走回车站
她坐火车回家时回想那些人为一小块玻璃而大惊小怪是多么愚蠢
等到佩吉回到她同阿莉尔合住的那间宿舍，天已快黑了
黄昏时的微光投在天花板上、梳妆台和椅子