南希·韦克再次重返法国。1944年4月，南希·韦克和另一名特别行动队员潜回了法国中部的奥维涅省，负责在当地招募和组织抵抗力量，建立秘密的弹药武器库，并负责与英国的无线电联系。南希·韦克领导抵抗军的袭击目标是当地德军的武器装备和人员，目的是在诺曼底登陆日之前削弱德军的抵抗力量。面对2.2万多的德军士兵，南希·韦克的部下慢慢从开始的3000多人发展到最后的7000多人。他们的抵抗对德军造成了有效的打击。她说：“有人这样问过我，‘你曾经害怕过吗？我的回答是‘从来没有’。”
她领导的抵抗军，从开始的3000多人发展到最后的7000多人。有一次，2.2万名德军围剿南希的抵抗军，激烈交战后，1400名德军死亡，抵抗军仅伤亡100多人。
一个战友后来描述南希说：“她是我见过最有女人味的女人，不过，一旦战斗打响，她能顶5个男人。”南希却说，她希望历史记载的自己是这样一位女人：曾“拒绝了7000个‘饥渴的’法国男兵的追求”。
战斗中，南希总是一马当先，冲在最前。在一次向前线运送武器和其他供给时，南希小队的无线电在德军袭击中丢失，这意味着南希和队友必须行军250公里到达另一处无线电站获得新指示。南希自己一个人骑着自行车、越过数个德军哨卡完成任务，71小时内完成了500公里往返。
“我完成任务回到营地，他们问‘你还好吗’，我哭了。我无法站立，也无法坐下，什么也不能做，只能哭。那些家伙认为我永远完不成任务，我不是勇敢，而是我是那个唯一能完成任务的人。”南希回忆说，这次马拉松行军是她在二战中最自豪的事情。南希和队友不断打击侵法德军，为盟军开辟第二战场创造了条件，一定程度上也为1944年6月诺曼底登陆奠定了基础。1945年4月德国战败，希特勒自杀身亡。二战结束后，南希获得很多荣誉：法国颁发的军人最高荣誉法国荣誉军团勋章等，美国的自由勋章，英国的乔治勋章……并且称赞她为“最美间谍英雄”。
西方媒体把南希评为“二战十大间谍”，她的故事也成为作家的创作灵感。英国小说家塞巴斯蒂安·福克斯以她的经历为原型创作出小说《夏洛蒂·格雷》。小说2001年被好莱坞拍成电影《乱世有情天》，奥斯卡影后凯特·布兰切特演绎了南希的传奇一生。
作为原型人物的“白鼠”南希·韦克，不仅拥有“超凡的逃逸技能”，还接受了英国国防部进行的间谍训练，包括求生、暗杀、爆炸、密码传送及使用各种枪支等技能。
换句话说，“凯特大魔王”版的“白