太阳逐渐落下，黄昏来临时，工人们从矿洞中钻出，放下手中的工具，准备返回工舍休息
煤矿田在城外，距离最近的城市有一段距离，除了必要情况，工人们极少进城，一般都居住在矿田内，有需要了，才会乘坐路过的公共马车进城
瓦列里拉住一名打算进城的工人，将自己发现的事情说了出来，想让工人帮忙转告给教会
“知道了知道了，老瓦列里，你肯定是想多了，马上就要入冬了，动物们肯定是要寻找食物的，数量增多很正常嘛！”
那名工人一边说着，一边离开了煤矿田，向教会汇报情况只是举手之劳，提一嘴就行了，并不麻烦
夜色渐深，吃过晚饭，除了少数几个工人还在铲煤，其他工人都所在工舍里打牌喝酒，伯朝拉煤矿田在乌拉尔山脉最北端，已经进入了极北区域，到处都是冻土层，运气好的时候，还能看到极光
矿场大门的木屋里，瓦列里喝下最后一口甜菜汤，吃掉硬邦邦的面包，随便抹了两下嘴，抄起倚在墙角的猎枪，检查了一下子弹，确认无误后，喊了一声
“卡夫夫卡，走了！”
蹲在火炉前的两条猎犬抬起头，熟练地叼起桌上的煤油灯，跟着瓦列里离开了木屋，作为守夜人，瓦列里不光要看守大门，还要定时巡守矿田，以免深更半夜有偷煤的小贼
卡夫叼着煤油灯跟在瓦列里身旁，夫卡则走在前方，好似忠诚的卫士，寸步不离的守护主人，夜晚的森林中寒风簌簌，伸手不见五指，只有瓦列里这样常年在矿洞中劳作的工人能够适应黑暗
走在矿场边缘，一边检查着围栏的状况，瓦列里一边小心不让自己掉下去，他的脚下就是矿场悬崖，一旦失足，必死无疑
巡视了一圈，围栏完好无损，四周也没什么状况，瓦列里吹了声口哨，刚打算原路返回木屋，突然，走在最前方的夫卡警惕的昂起头，对着围栏外的黑暗，发出了狂吠